| 1. | On replacement translation of humorous english puns
英语幽默双关语的替换法中译 |
| 2. | Conceptual blending analysis of advertisement pun
广告双关语的概念合成分析 |
| 3. | Application and translation of puns in english advertisement
英语广告中双关语的运用及翻译 |
| 4. | Application and translation of equivoques in english advertisements
英文广告双关语的运用与翻译 |
| 5. | He who would pun would pick a pocket
说双关语的人是扒窃行为 |
| 6. | Comparing the english figure of pun with the chinese figure of shuangguan in translation
与汉语双关语的对比与互译 |
| 7. | A study on pun translation
双关语的翻译探析 |
| 8. | On translation of the pun
论双关语的翻译 |
| 9. | The comparison of semantic culture of chinese - english puns and the translation tactics
汉英双关语的语义文化对比及翻译策略 |
| 10. | A maker of puns
使用双关语的人 |
