| 1. | The leader of the opposition delivered a blast at the president
反对党领袖将对矛头射向总统。 |
| 2. | The leader of the opposition delivered a blast at the president
反对党领袖对总统进行了猛烈抨击。 |
| 3. | The leader of the opposition is promising to provide effective government
反对党领袖答应提供一个有效力的政治体制。 |
| 4. | At his new abode in france he was able to receive other opposition leaders
在他新的法国宅邸，他可以接见其他的反对党领袖。 |
| 5. | The opposition leader ' s speech stole the headlines from the government
反对党领袖的演讲在报纸上大出风头，使政府相形见绌。 |
| 6. | 4 . the opposition leader ' s speech stole the headlines from the government
反对党领袖的演讲在报纸上大出风头，使政府相形见绌。 |
| 7. | This bond has allowed him to pull off the remarkable trick of posing as the leader of the opposition to his own incompetent government
他与民众的这种关系也使他能够如意地让反对党领袖取代其无能政府的天衣无缝的计划付之东流。 |
| 8. | Silvio berlusconi , leader of italy ' s opposition , has predicted that this alone could prompt the country ' s centre - left government to “ implode ”
西尔维奥?贝卢斯科尼，意大利反对党领袖，预测仅仅这一点，就会会使国家左翼党焦头烂额。 |
| 9. | Foreign minister alexander downer has taken a swipe at the opposition leader for flaunting his mandarin language skills during the apec summit
外交部长亚历山大.唐纳对反对党领袖在亚太经贸合作组织峰会上炫耀其中文技巧的行为给予谴责。 |
