| 1. | Three weeks from the date of notification of result ; or
申请结果通知书发出日期起计的3星期内或 |
| 2. | Within three weeks from the date of issue of the notification of result
在申请结果通知书发出日期起计算的3星期内或 |
| 3. | Conditionally updates the issue date and time and expiration date and time for a
的发出日期和时间以及过期日期和时间。 |
| 4. | You should submit the return within 1 month from the date of issue of the return
你须于报税表发出日期起计1个月内交回本局。 |
| 5. | Normal issue date
通常发出日期 |
| 6. | A provisional licence shall be valid for a period of 6 months from and including the date of its issue
个月，由发出日期起计并包括该日在内。 |
| 7. | 14 days after the date of issue of the notice for payment of the provisional tax , whichever is the later
在暂缴税缴税通知书的发出日期后14天内； |
| 8. | I licence validity up to the day before the applicant attains the age of 70 for those
( i )驾驶执照有效期由发出日期起至申请人年满70岁前一日（申请人为 |
| 9. | Civil service branch circular memorandum ref . : in psu sc 1 ii dated 13 august 1981
铨叙科通函档号: 55 in psu sc 1 ii ,发出日期为一九八一年八月十三日 |
| 10. | 14 days after the date of issue of the notice for payment of the provisional tax , whichever is the later
B在暂缴税缴税通知书的发出日期后14天内以较迟者为准。 |
