| 1. | I ’ m very eager in my studies
我发愤求学。 |
| 2. | In wrath you strode through the earth and in anger you threshed the nations
12你发愤恨通行大地、发怒气责打列国、如同打粮。 |
| 3. | 14 in the hope that i may somehow arouse my own people to envy and save some of them
14或者可以激动我骨肉之亲发愤，好救他们一些人。 |
| 4. | If by any means i may provoke to emulation them which are my flesh , and might save some of them
14或者可已激动我骨肉之亲发愤，好救他们一些人。 |
| 5. | In no way : but by their fall salvation has come to the gentiles , so that they might be moved to envy
反倒因他们的过失，救恩便临到外邦人，要激动他们发愤。 |
| 6. | Sima qian on the " shi ji " creative , and most researchers view is " writing for grievances "
摘要关于司马迁《史记》的创作，大多研究者是持“发愤著书”的观点的。 |
| 7. | Let their eyes be made dark so that they may not see , and let their back be bent down at all times
我且说、他们失脚是要他们跌倒麽断乎不是反倒因他们的过失、救恩便临到外邦人、要激动他们发愤。 |
| 8. | Was your wrath burning against the rivers ? were you angry with the sea , that you went on your horses , on your war - carriages of salvation
8耶和华阿，你乘在马上，坐在得胜的车上，岂是不喜悦江河，向江河发怒气，向洋海发愤恨吗？ |
| 9. | Were you angry with the rivers , o lord ? was your wrath against the streams ? did you rage against the sea when you rode with your horses and your victorious chariots
8耶和华阿、你乘在马上、坐在得胜的车上、岂是不喜悦江河、向江河发怒气、向洋海发愤恨麽。 |
| 10. | Under the edification of " general survey of forged ancient books " , the modem inherit the cause of the predecessors . it is over 50 years since the " general
他为了国家的兴亡、民族的安危，发愤研究古史，坚持著书立说，给后人留下了许多宝贵的精神财富。 |
