| 1. | National invention prize
国家发明奖 |
| 2. | Note : municipal rewards of natural science and technological invents were assessed since 2002
注：重庆市级自然科学奖和技术发明奖从2002年起开始评定。 |
| 3. | The design won her an invention competition and put her on a shortlist for the women in science engineering awards
此项发明使她赢得一项发明奖并成为女子科学与工程学奖的候选人。 |
| 4. | A candidate for the stia must be the person who created part of , or the whole of the technological aspect of the invention
国家技术发明奖的候选人必须是该项技术发明的部分或者全部创造性技术内容的独立完成人。 |
| 5. | She won a bbc best invention competition and was one of six national finalists in the women into science and engineering awards
为此，她获得bbc （英国广播公司）最佳发明奖并进入女子科学与工程学奖国内决赛的前六名。 |
| 6. | The stia will not be awarded if the invention includes a technology that merely relies on personal experience and skills that cannot be realized repeatedly
国家技术发明奖的授奖范围不包括仅依赖个人的经验和技能、技巧不可重复实现的技术。 |
| 7. | You apply for own recruit students directly is clew you : since have patent creation , why to declare provincial teenage science and technology to invent award
你直接申请自主招生就是了提示你：既然有专利发明，为何不申报省级青少年科技发明奖？ |
| 8. | However , the number of award winners for a single project under the stia and the sstpa is restricted according to the quota set for the respective categories of awards
不过，国家技术发明奖及国家科学技术进步奖下各等级奖项均制定其单项授奖人数限额。 |
| 9. | Winning entries of the stia and sstpa as assessed by the judging panel formed by nosta will be presented certificates and cash awards by the mainland
经国家科学技术奖励委员会审定的国家技术发明奖及国家科学技术进步奖的得奖项目可获国家颁发之证书及奖金。 |
| 10. | The tan kah kee young people ' s invention award , set up more than 10 years ago , was suggested by prof yang himself . this is to encourage young people to be creative
早在十多年前设立的陈嘉庚青少年发明奖就是在杨振宁教授的倡议下成立的,以鼓励年轻人具有创新精神。 |
