| 1. | It would be better to go for a walk than stay at home all alone .
与其坐在家里发闷，莫如出去走走。 |
| 2. | Compressed chest , fever , vomiting and poor appetite
胸口发闷发热不舒服想呕吐吐气。 |
| 3. | In the summer without air conditioning , it can help people in the heat of nausea , not activities
在夏天没有空调时，能把人热得发闷，不想活动。 |
| 4. | He was in physical agony at that moment ; he felt a weight on his chest so that he could not breathe
这时候他在肉体上遭受痛苦，他觉得胸口发闷，几乎不能呼吸。 |
| 5. | I noticed a fullness in my ear associated with a sharp pain inside right after the plane landed at the beijing airport
飞机在北京机场着陆后我就感觉到耳朵里发闷并且疼的厉害。 |
| 6. | The hussars galloped hastily back with their prisoners . rostov galloped back with the rest , conscious of some disagreeable sensation , a kind of ache at his heart
骠骑兵们赶忙带着自己的俘虏驰向后方，罗斯托夫同别人一起驰向后方，一种不愉快的感觉使他胸中发闷。 |
| 7. | As he came out of his room he heard the slosh of water , a sharp exclamation , and a resounding smack as his sister visited her irritation upon one of her numerous progeny
他一走出屋子便听见泼啦泼啦的水声，然后便是一声尖叫，一个响亮的耳光，那是姐姐心请不好在拿她众多的儿女之一发闷气。 |
| 8. | The talk was much more desultory than when only the cronies were there , and everybody was a bit bored , for the weather was bad , and there was only billiards , and the pianola to dance to
他们间的谈话是不连贯的，不象知友们在一块时那们地一泻千里，大家都有点发闷，因为天气既不好，而消遣的东西又只不过打打牌子和开着留声机跳跳舞罢了。 |
| 9. | Poor thing , many s the time i made myself go up to the little room that used to be hers and get out her poor old scrap - book and read in it when her pictures had been aggravating me and i had soured on her a little
可怜的人，我曾多少次下了决心，到她那生前的小房间去，找出她那本叫人伤心的剪贴簿来阅读啊。那是在她的那些画使我感到心里发闷，甚至对她有些情绪的时候。 |
| 10. | Following the success of rumble in the bronx , new line bought rights to chan s successive works , while miramax films bought up jackie s recent 90 s work to distribute in the u . s . later on , he got another us box office hit with co - star chris tucker , with the action comedy rush hour
而第一部成执导的电影师弟出马，一反英雄片的血淋淋撕杀场面，成功从民间奇门武功中，挖掘出三十六种板凳功扇子功裙底脚功，代替了令人感到单调发闷的拳脚功。 |
