English translation for "取消资格令"
|
- disqualification order
Related Translations:
取消涨价: annullamento di un rialzo 取消减价: markdown cancellation 取消拨款: strike off an appropriation from the budget
- Example Sentences:
| 1. | Register of disqualification orders
取消资格令登记册 | | 2. | To empower sfc to impose civil sanctions , namely public reprimands , disqualification orders and disgorgement orders , on the primary targets for breaches of the statutory listing rules made by sfc under the amended part ix of the sfo
赋权证监会，在证券及期货条例经修订的第ix部下，向违反证监会制定的法定上市规则的重点对象施加民事制裁，即作出公开谴责取消资格令及交出款项令。 | | 3. | To empower the market misconduct tribunal to impose , in addition to existing sanctions such as disqualification orders and disgorgement orders , new civil sanctions , namely public reprimands and civil fines , on the primary targets , i . e . issuers , directors and officers , for breaches of the statutory listing rules made by sfc ; and
赋权市场失当行为审裁处对违反证监会所订立的法定上市规则的重点对象，即发行人董事及高级人员，除可施加现有制裁如发出取消资格令和交出款项令之外，还可施加新的民事制裁，即作出公开谴责和施加民事罚款及 |
- Similar Words：
- "取消专卖权" English translation, "取消装箱" English translation, "取消装置" English translation, "取消状态字" English translation, "取消资格" English translation, "取消资格令登记册" English translation, "取消自动材质预览更新" English translation, "取消自动检查更新" English translation, "取消自动减速与自动停车" English translation, "取消租赁" English translation
|
|
|
