| 1. | The least i require is respect and allegiance
至少这是受人尊重的，是忠诚的 |
| 2. | The least i require is respect and allegiance
至少这是受人尊重的，是忠诚的 |
| 3. | These scientists are very respectable people indeed
这些科学家确实是应该非常受人尊重的人们。 |
| 4. | I want to be someone who respects others and someone who others respect
我也想当个尊重别人，也受人尊重的人。 |
| 5. | And all who participated were very touched to experience abundant respect and love during the unique three - day event
此外，还有不少年长的同修也因体验到了受人尊重的爱心，而感动不已！ |
| 6. | The footman , distributing copies of kutuzovs cantata , laid a copy by pierre , as one of the more honoured guests
仆人正在把那库图佐夫的大合唱曲分发给客人，把一张搁在更受人尊重的贵宾皮埃尔面前。 |
| 7. | We often read in novels how a seemingly respectable person or family has some terrible secret which has been concealed from strangers for years
在小说中，我们经常读到一个表面上受人尊重的人物或家庭，却有着某种多年不为人所知的骇人听闻的秘密。 |
| 8. | My mind misgives me much , said mr . lorry , angrily shaking a forefinger at him , that you have used the respectable and great house of tellson s as a blind , and that you have had an unlawful occupation of an infamous description
“我心里很担心呢， ”罗瑞先生伸出食指指着他， “担心你使用受人尊重的了不起的台尔森银行作幌子去干很丢人的违法活动。 |
| 9. | But no matter what i chose , i wanted to make my brothers , sisters and mom proud of me ? ? not only by being successful in what i chose to do , but also as a person who could be looked up to for the right reasons
但不管我选择做什么，我的最终目的是要让母亲和兄弟姐妹们为我骄傲? ?不仅要为我在事业上获得成功而骄傲，更要为我成为了一个受人尊重的人而骄傲。 |
| 10. | Even if people respect you , and think of you as a very lineal , respectable and noble man , while these things cannot nourish your being or make you more insightful to your life and other extraordinary beauty
即使人们尊敬你，人们认为你是一个非常正统的、受人尊重的、高尚的人，而这些根本无法滋养你的存在，无法使你对生命及其它的非凡的美没有更多的洞察。 |
