| 1. | What are those funny things at the back ?
那后面古里古怪的东西是什么玩意儿？ |
| 2. | It sounded just that weird and disordered .
听起来总是那么古里古怪、好象神经有点毛病似的。 |
| 3. | They were odd and grizzled or wrinkled storekeepers .
他们是一些古里古怪，头发花白，满脸皱纹的杂货店老板。 |
| 4. | His remarks at the swearing-in ranged from the perfunctory to the bizarre .
他在宣誓仪式上的讲话敷衍塞责，古里古怪。 |
| 5. | They were the quaintest and simplest and trustingest race .
世界上的哪个种族，也没有他们那么古里古怪，那么脑筋简单，那么容易相信别人。 |
| 6. | What a sheer waste of herself to be dressed thus while another was shining to advantage !
另一个女人，在那儿放光射彩，呈艳斗丽，而自己却这样古里古怪装束打扮，这不是完全糟蹋自己吗？ |
| 7. | All the odd things people pick up for food
人们专挑那古里古怪的东西吃。 |
| 8. | He ' s an awkward / queer old cuss
他是个笨手笨脚的[古里古怪的]家伙 |
| 9. | Why , i am a boy , sir , to half a dozen old codgers here
唉，在这几这半打古里古怪的老头子面前我还是个娃娃呢！ ” |
| 10. | He ' s liable to bring home any odd character that he picks up with in a pub
他动不动就把在酒馆里结识的各种古里古怪的人带到家里来。 |
