| 1. | In the early morning mists the scene was like some weird ballet from another world . 在清晨的薄雾中,那景象就象是另外一个世界的神秘的芭蕾舞。 |
| 2. | It was another world from the river he knew, under that remote cool light . 在那种悠悠的,清凉的光线下面,眼前完全是另外一个世界,和他平日熟悉的那条河完全不象。 |
| 3. | Cried madame , contemptuously . the other world 老板娘轻蔑地叫道, “另外一个世界? ” |
| 4. | We ' ll be soon entering another world 我们马上就要进入另外一个世界。 |
| 5. | No wonder you have rather the look of another world 怪不得你那种样子像是从另外一个世界来的。 |
| 6. | News from the other world “从另外一个世界来的消息! ” |
| 7. | Breezing through a hallway painted with pastoral images of mountains and birds , she enters another world 她快速走过画满田园风格的山鸟的走廊,来到了另外一个世界。 |
| 8. | The science of this world is not very good . this microphone would have been unnecessary during lectures in another world 这个世界科学不够好,在另外一个世界我们讲经就不用这个麦克风。 |
| 9. | While the people in other parts of the building had to wear thick , warm clothes because of the cold , my husband s ward became like another world where it was very warm and cozy 病房外的人全都穿著御寒的厚棉衣,而我丈夫住的病房竟似另外一个世界,房间里面非常非常地暖烘烘。 |
| 10. | But if death is the journey to another place , and there , as men say , all the dead are , what good , o my friends and judges , can be greater than this 但是如果死亡是一个去往另外一个世界的旅程的话,据说那里有所有死去过的人,欧,朋友们,裁决者们,那真是太爽了,还有比这更好玩的事吗? |