| 1. | It is only attractive because it is new .
它只是因为新才吸引人。 |
| 2. | He only entered the competition for a dare .
他只是因为受人激将才参加竞赛。 |
| 3. | It was because of a sense of being disloyal to the other grandchildren .
那只是因为怕有负于其他的外孙。 |
| 4. | I purely came over because i thought you looked extremely lonely .
我到这边来只是因为觉得你的样子太寂寞了。 |
| 5. | It is only because i am well on the forties--a period of revision .
那只是因为我已经四十好几了--已经到了会不断反省自己行为的年龄。 |
| 6. | Eventually, and solely because there was no other way out he permitted her to come to him .
后来，只是因为别无他法，他才允许她来找他。 |
| 7. | He cherishedif he cherished heronly because she was the mother of his son, roy .
他表示过关怀如果他关怀过她的话那也只是因为她是他儿子罗伊的母亲。 |
| 8. | He regarded meals as a waste of time and ate because his body required it; that was all .
在他看来，一日三餐是浪费时间，吃饭只是因为身体有这个需要，仅此而已。 |
| 9. | He did not want the apple for the apple's sake, he wanted it only because it was forbidden .
他并不是为了苹果而吃苹果，他之所以要把苹果吃掉，只是因为它是禁果。 |
| 10. | When i followed you onto that platform, maybe i just couldn't resist being part of a dramatic scene .
我在你后面跳上台去，可能只是因为抵挡不住加入那一戏剧性场面的诱惑。 |
