| 1. | It's an exercise in stable-door shutting .
也可以说这是亡羊补牢。 |
| 2. | The vector product is said to be anticommutative .
可以说矢积是反交换的。 |
| 3. | Still, there could be an explanation .
当然，这也可以说得通。 |
| 4. | I could tell that his patience was wearing thin .
我可以说，他正在失去耐心。 |
| 5. | I hope i am justified in saying that ...
我以为我可以说…。 |
| 6. | You can report that he stood .
你在报告中可以说他是站着的。 |
| 7. | Here, too, the press was very easy on henry .
这里还可以说，新闻界对亨利很宽容。 |
| 8. | That's a good joke but i think i can cap it .
那是个好笑话，但是我可以说得更好。 |
| 9. | The logic of this was weird to say the least .
至少可以说，这个逻辑推理是奇怪的。 |
| 10. | Without boasting , i may say ...
并非夸口，我可以说…。 |
