| 1. | Add accessibility and dissemination of data
数据的可存取性与提供联合国 |
| 2. | The dessert is only accessible by tearing off a strangely gooey plastic film
甜菜由撕离开一部奇怪地粘乎乎的塑料电影仅仅是可存取的。 |
| 3. | Keep ups close at hand access ups applications wherever you are to get the vital shipping and tracking information you need
无论您在何处，都可存取ups应用程式来取得您需要的重要托运及货件追踪资讯。 |
| 4. | The provision of access to the service is subject to the reconfiguration of the designated system and the installation of the relevant equipment and software
待指定系统获重构及相关设备及软件获安装后，方可存取服务； |
| 5. | This spectacular venue is easily accessible to teams from all over the pacific northwest and only a ninety minute drive from downtown vancouver
这个惊人地点从闹市区温哥华对从在整个和平的西北和仅仅90个极小的运动的队容易可存取。 |
| 6. | In programming languages , a space together with a mechanism for inserting data objects into it , and for accessing and for deleting data objects from it
程序设计语言的一种存储空间,借助某种机制可将数据置于其中,并可存取删除这些数据。 |
| 7. | In addition , your information will be accessed by , disclosed or transferred to our business partners , any person or bodies corporate or division within our group
此外，阁下之资料将被披露或转移往我们之业务伴本集团内任何人士或法人团体或部门，上述之团体亦可存取该等资料。 |
| 8. | Encrypted database file that is only accessible by a user specified password . this user password is used as the encryption / decryption key and is not stored anywhere
由一个用户仅仅是可存取的加密数据库文件指定了口令。这个用户口令被用作加密/解密钥匙并且没被存储在任何地方。 |
| 9. | This add - in allows you to go through the full data mining model development lifecycle within excel 2007 using either your spreadsheet data or external data accessible through your sql server 2005 analysis services instance
这个增益集可以让您在excel 2007内，使用sql server 2005 analysis services执行个体可存取的试算表资料或外部资料，经历整个完整的资料采矿模型开发生命周期。 |
| 10. | The table will write down all about the electronic records during their life period . the content noted in the table will be the only basis on original and reality " testing of electronic records " . the major task of the second levels is to build the tight filing rules , moreover , combined the " life cycle table " , to build the test system to assure the original and the reality of the information during filing ; the assignment of the third level is to build testing and restoring measures of the original and the reality . by maintaining the media of electronic archives or building information file of electronic archives etc , electronic archives can maintain their available ^ visuak understandable during their deadline ; meanwhile , to build the safe control of the system through the workers dispersed authorization and deterring skills , to formulate the standards of the protective system , such as the standard of the basic structure of united electronic records ^ electronic archives . all of this is important to protect the original and the reality of electronic records and electronic archives
“生命周期表”所记录的内容将作为电子文件归档时检验原始性、真实性的唯一依据；电子文件归档管理层中的主要任务是要建立起严密的归档制度，同时结合“文件生命同期表”建立检验措施保证电子文件在归档过程中信息内容的原始性、真实性；电子档案保管层中主要任务是建立电子档案数据原始性、真实性检验及原始数据恢复管理措施，通过对电子档案载体的维护、建立电子档案维护管理的信息文档等工作，确保在保管期限中的电子档案保持其可用性、可存取性、可理解性：建立电子文件与电子档案原始性、真实性保护体系安全控制，通过对系统工作人员授权分散化、建立用户标识与认证技术等措施确保“保护体系”安全运行；加强“保护体系”涉及的标准与规范的制定工作，如建立统一的归档电于文件、电子档案基本结构等标准对保护电子文件、电子档案信息原始性、真实性有着重要意义。 |
