| 1. | Rats , mice and dogs are available for the single dose toxicity study
本中心可开展小鼠、大鼠、犬等动物的单次给药毒性试验。 |
| 2. | You may begin with an initial investment amount of hk 20 , 000 , and be on your way to start mutual fund investment
您只需以低至港币20 , 000元的金额，便可开展您的投资道路。 |
| 3. | The group has already obtained all necessary quality accreditations for the new corded phone production line to facilitate export sales rollout
集团已为新的有线电话系列取得所须的品质认证，可开展出口销售。 |
| 4. | It should not be difficult to examine these areas exhaustively and see what business opportunities are there for hong kong
利用这个架构，便不难彻底地分析每一项可能的业务范畴，以及香港在这些范畴里可开展的机遇。 |
| 5. | At the end of this paper , all the work having been done is briefly reviewed and some ideas of the following work are presented
论文最后为工作总结，在简要回顾论文工作的基础上，对于可开展的后续工作提出了个人看法。 |
| 6. | Our center can make such studies as following : single and repeated dose local toxicity test , local irritation test , hemolytic test , pyrogen test , etc
本中心可开展单次及反复给药局部毒性、局部刺激性、溶血试验、热原检查等局部毒性试验。 |
| 7. | At present , stock companies have got legal identity in operating private - offered business and trust companies can also do it under the strict superintendence of people bank of china
目前，证券公司从事私募基金业务已有了合法的身份，信托公司在人民银行的严格监管下也可开展私募业务。 |
| 8. | Bea obtains approval from the pboc for all branches and sub - branches in china to offer a complete range of foreign currency services to all customers in china , including local enterprises and individuals
获中国人民银行批准，内地所有分支行可开展对各类客户（包括内地企业和内地居民）的全面外汇业务。 |
| 9. | In addition , china tietong established transmission network at the provincial level and city level that were capable of offering varied telecommunication services except for the public mobile communication
在各省及各大城市，中国铁通还新建了不同规模和容量的省域传输网和城域传输网，可开展除公众以外的各类电信业务。 |
| 10. | Repeated dose toxicity study is to observe the animal toxical reaction due to accumulation after repeated dose administration . rats , dogs and monkeys are available for the repeated dose toxicity study
反复给药毒性试验是研究动物连续给予受试物后由于积蓄而对机体产生的毒性反应。本中心可开展大鼠、犬和猴的反复给药毒性试验。 |
