Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "可歌可泣" in English

English translation for "可歌可泣"

[ kěgēkěqì ] 
capable of evoking praises and tears; both happy and tragic; move one to song and tears; touching and deserving a song 短语和例子
Example Sentences:
1.It had been the region of their first warpath, and it carried back the minds of both to scenes of tenderness as well as to hours of triumph .
这是他们第一次踏上征途的地方,它使他们俩想起了往日那些可歌可泣的动人场面和胜利的时刻。
2.From a pile of rubble
故事真挚动人,秋月的事迹可歌可泣
3.Between being responsible and getting away , is youth still a mighty weapon for failures
一支可歌可泣可笑可爱的青春之舞,我们nothing to lose
4.It seemed to me that here was not only a great story , but a profound human experience
我觉得,这不仅是绝好的新闻报道题材,而且必有一番可歌可泣的人类业绩。
5.In spanish history the name of our wines ( specially numanthia ) embodies the spirit of heroic resistance
在西班牙历史中,纽曼希亚这个名字是一个可歌可泣英雄事迹的代名词。
6.For a hundred year , outstanding figures devoted themselves in succession to graping for the truth to save the country and the people from ordeal . their deeds are moving to praises and tears
灾难深重的中华民族,一百年来,其优秀人物奋斗牺牲,前赴后继,摸索救国救民的真理,是可歌可泣的。
7.The lovely linda lin dai ( les belles , the kingdom and the beauty ) and margaret tu chuan ( the dream of the red chamber ) play the two sister serpents , pak su - cheng and ching ching
白素贞遇上书生许仙后结为夫妇,妖精身分被法海和尚识穿,终于将其收服,爱侣分离,引发一段可歌可泣的爱情故事。
8.After an initial period of conflict between the two groups , their enmity turns to respect and friendship and the unit is sent italy to attempt a dangerous mission which has heretofore been considered impossible to successfully complete
他将如何率领他的魔鬼军团在义大利山区与轴心国军队展开参烈战争及可歌可泣的故事。
9.Besides the pleasure , there is always remorse from the indulgence of our passions , and , after all , what have you men to fear from all this ? the world excuses , and notoriety ennobles you .
当我们沉溺在热情里的时候,除了快乐,总会觉得有些懊丧,福音书上曾为此举出了许多可歌可泣的例子,以改邪归正末安慰我们我们这些可怜的女人。
Similar Words:
"可高速缓冲存储器化" English translation, "可哥" English translation, "可哥松饼" English translation, "可歌" English translation, "可歌的" English translation, "可歌颂的" English translation, "可割断的, 可分开的" English translation, "可割取的" English translation, "可革出教会的" English translation, "可隔离的" English translation