| 1. | Well , that explains some lingering questions that i had
嗯,这可解释了一些萦绕我很久的疑问 |
| 2. | No more excuses ! - i ' m not iying
-没什么可解释的！ -我是说真的 |
| 3. | - no more excuses ! - i ' m not iying
-没什么可解释的！ -我是说真的 |
| 4. | This section will be a bit smaller as there is not much to explain
这个部分比较短小而且没有什么可解释的。 |
| 5. | And here lies the explanation for much of the kremlin ' s recent behaviour
克里姆林最近的强硬手腕，原因大多可解释如下。 |
| 6. | A model was established for describing the evolution of enterprise organizations
用该模型可解释企业组织系统演进的路径。 |
| 7. | Value indicating the version of resource file headers that the current implementation of
的当前实现可解释和产生的资源文件头的版本。 |
| 8. | But the method has the shortcomings of lower explanation and complex operation
但神经网络技术也存在可解释性差、操作过于复杂的缺点。 |
| 9. | This may sound abstract , but it can be explained from the standpoint of modern physics
这听起来有点抽象，但如果以现代物理学的角度则可解释。 |
| 10. | The predictors of qol were depression and age , which together accounted for 30 . 5 % of the statistical variance
忧郁及年龄对于生活质量可解释总变异量为30 . 5 % 。 |
