| 1. | Unsecured convertible corporate bonds otc trading
无担保可转换公司债暨柜台买卖 |
| 2. | For this reason , the paper tries to analyze the technical factors and value system for convertible bonds in china
这便是笔者撰写本文的出发点。本文试图对可转换公司债的发行和投资思路进行分析。 |
| 3. | Cbs should be an important investment instrument in our capital market as they have many particular nature and character
基于其性质和投资特点，可转换公司债必定会成为我国证券市场非常重要的投资品种。 |
| 4. | The last chapter focuses on the problems and weakness of cbs , suggestions to handle the problems and overcome the weakness are provided in this concluding chapter
第五章分析我国可转换公司债的存在的问题、不足与今后应该改进、发展的方向。 |
| 5. | There are more than thirty companies which have plan to issue cbs , and the yanguan - zhuanzai was first issued on 20 april 2002 under the verification system
迄今为止已经有数十家公布了发行可转换公司债的计划，阳光转债作为核准制下的第一只公开发行的可转换公司债也于2002年4月登场。 |
| 6. | In late april 2002 , chinese securities regulatory commission issued the implementation regulation and three related documents , this action has drawn great attention to the cbs market
2001年4月底，中国证监会出台了《实施办法》及三个配套文件，这些举措重新激起证券市场对可转换公司债的关注。 |
| 7. | This thesis is comprised of five parts . chapter 1 introduces basic concepts and attributes of cbs ; the history and development stages of cbs in china and abroad are also covered in this chapter
全文共分五章：第一章介绍可转换公司债的一般概念、属性，以及国外可转换公司债的历史和我国可转换公司债发展的若干阶段。 |
| 8. | As the core parts of the thesis , chapter 2 and 3 are devoted to discuss the technical factors and value system of cbs from the perspective of the issuers and investors of cbs . chapter 4 is a case study about jichan - zhuanzai
从投资者的角度分析，对影响可转换公司债的价值因素进行分析，探讨目前可转换公司债的一些定价模型，以及投资风险等。 |
| 9. | China ' s convertible bonds ( cbs ) were first issued more than one decade ago by companies in need for fund . but the development of cbs is not a plain sailing ; the pace of development is very slow even after the issued of tentative administrative regulation on convertible bonds
1997年3月25日《可转换公司债券管理暂行办法》发布后，市场依旧没有得到迅速发展，并且随着对可转换公司债热炒的结束，市场也渐趋冷清。 |
| 10. | But until now , the cbs theory and practice in china are still in early stage of development . only a few researchers engage in this field who seem only to be interest in the description of the bases of cbs and have not applied the theories to explanation of the chinese cbs market
但是我国证券市场在可转换公司债方面的实践时间不长，在理论方面的研究指导更是匮乏，有关可转换公司债的专著屈指可数，因此可转换公司债的理论深化与实务经验的总结尤为必要。 |
