The young green corn spread smoothly over the fields, and the trees burst into leaf a month before time . 绿油油的麦苗平展地盖满了田野,树木也提前一个月抽出叶芽。
2.
In addition , no obvious effect of medium volumes on shoot regeneration was found in the present study 在ms培养基中添加asno _ 3能显著地促进子叶芽的再生。
3.
Pi lo chun , only one leaf with the unopened bud , from the mountains of dongting in the suzhou province is harvested in the spring 碧螺春,产自春季的(苏州地区)洞庭山,采时仅一叶而叶芽未开。
4.
This arranger of mine had developed a flair for decorating , using everything from amaryllis to the buds of a maple tree 没想到这竟引发出我在装饰、点缀方面的天赋,各种各样的东西,从孤挺花到枫树的叶芽,都成为我手下的装饰材料。
5.
My heart is full of surprise when i see the sprouts come out in early spring . there is vitality everywhere and i always feel heart - warming at this time of year 当春天的枝头萌出叶芽和花苞的时候,心里就充满了惊喜。春天总是带给人温情和生机。
After a discussion about the various morphological characters and the mechanism of flowering based on the years " observations and study on the specimen , the author presents in the end a clear result that the shape of tepals , the position of flower buds and the flowering time are varied in a certain scope 通过对玉兰亚属植物在南北不同地区的花叶物候动态观察分析,认为先花后叶的原因是花芽和叶芽对温度的敏感度不同所致, dandy以开花展叶先后作为玉兰亚属的分组依据有地域性限制。
10.
The wood was silent , still and secret in the evening drizzle of rain , full of the mystery of eggs and half - open buds , half unsheathed flowers . in the dimness of it all trees glistened naked and dark as if they had unclothed themselves , and the green things on earth seemed to hum with greenness 在细雨中,树林是静息而比几的,半开着的叶芽,半开着花,和孵估万千的卵子,充满着神秘,在这一切朦胧暗昧中,赤条条的幽暗的树木,发着冷光,好象反怕衣裳解除了似的,地上一切青苍的东西,好象在青苍地低哦着。