| 1. | All governments tend to buy at home .
各国政府都倾向于在国内购买。 |
| 2. | Recommendations are designed to guide governments .
倡议书只对各国政府起倡导作用。 |
| 3. | Governments consider it prudent to minimize the risk .
各国政府均认为把这种危害降低到最小程度的做法是明智的。 |
| 4. | These traffic regulations are decreed by governments for national traffic safety .
这些交通规则是为国民交通安全着想而由各国政府颁布的。 |
| 5. | Arab governments would undertake to control the operations of guerrilla forces from their territory .
阿拉伯各国政府也将设法约束游击队在他们领土上开展活动。 |
| 6. | Reserve currencies are currencies widely held by governments as part of their foreign exchange reserves .
储备货币就是广泛地被各国政府作为外汇储备的一部分而持有的通货。 |
| 7. | Social and political pressures have also made it difficult to curtail benefits or reduce total public expenditure .
社会和政治的压力也使各国政府难以削减公共福利或降低公共开支总额。 |
| 8. | Governments subsidize exports in many ways, even though they do so quietly to escape indictment under gatt .
各国政府用许多方式来补贴出口，尽管它们是暗中进行的，以逃避关税及贸易总协定的指控。 |
| 9. | Governments have also relied on regulations and financial incentives to encourage a switch from oil to less scarce, less costly fuels .
各国政府还依靠法令和财政措施鼓励从石油向丰富而廉价的燃料转变。 |
| 10. | He could achieve harmony without appeasement, and earned for himself an enviable standing throughout the armies and government of europe .
他能无须慰抚而促成和谐。他在欧洲各国政府和整个军队中，获得一个可羡的地位。 |
