| 1. | And not just to help children survive and grow , he says , but even to support the diets of pregnant women
这不仅是为了帮助孩子长大和生存，他说，更可以帮助那些孕妇能够得到合理膳食。 |
| 2. | Doctors say statins are not the only way to lower c . r . p . they say exercise , a healthy diet and stopping smoking also reduce it
医生（强调：好像夸大了）他汀类药物并不是降低c反应蛋白的唯一方法，运动、 （合理节食：应该是合理膳食，并不一定要节食哦）和戒烟也是有效手段。 |
| 3. | However there are a number of critics of the glycaemic index , in particular some health professionals believe gi may be too cumbersome to be a reliable tool as a dietary guide for consumers
用起来实在是太麻烦了，不适合作为一种可靠的指导消费者合理膳食的工具。例如，当多种食物一起食用时，每个食物的 |
| 4. | Doctors and health - care experts are urging people to take the steps necessary - - basically proper nutrition and plenty of exercise - - to avoid joining the ranks of those already diagnosed with the disease
医生和健康专家现在正敦促人们采取必要的行动，主要包括合理膳食和足量的运动，以避免加入糖尿病患者的大军中。 |
| 5. | Conclusion : the nutrition knowledge education for keerkezi students from schools and parents should be strengthened which can make them recognize the importance of rational diet and improve their quality
结论：学校与家长应加强对柯尔柯孜族学生的营养知识的教育，让其认识到合理膳食对身体发育的重要性，从而提高素质。 |
| 6. | A new study shows that women can significantly cut their risk of having a heart attack by eating right , drinking a moderate amount of alcohol , staying physically active , maintaining a healthy weight and not smoking
一项最新研究显示妇女通过合理膳食，适当饮酒，参加体育锻炼，保持合理体重以及忌烟等，可以大大降低她们患心脏病的几率。 |
| 7. | A new study shows that women can significantly cut their risk of having a heart attack by eating right , drinking a moderate amount of alcohol , staying physically active , maintaining a healthy weight and not smoking
一项最新的研究显示女性能够通过合理膳食，适度饮酒，坚持体育锻炼，保持健康体重以及不吸烟，在很大程度上地降低心脏病突发的风险。 |
| 8. | It was summarized that symptom and characteristic of digestive system in over trained state , analyzed the possible reason and provided the scientific bases for over trained athletes being treated
摘要对过度训练引起的消化系统的变化及特点进行总结，从病理生理角度分析其发生的可能机理，从而为过度训练运动员的合理膳食、营养补充及过度训练综合症的防治提供理论依据。 |
