| 1. | Better to be lowly in spirit and among the oppressed than to share plunder with the proud
19心里谦卑与穷乏人来往，强如将掳物与骄傲人同分。 |
| 2. | Developing new type collectors for cassiterite according to isomerism principle of flotation reagent
利用浮选药剂的同分异构原理发展新型锡石捕收剂 |
| 3. | A wise servant will rule over a disgraceful son , and will share the inheritance as one of the brothers
2 [和合]仆人办事聪明，必管辖贻2羞之子，又在众子中，同分产业。 |
| 4. | Total score of 3 teammates ' overall positions will be counted . in case of tie , the result of the third teammate will be counted
计算全队三人的总名次之总和，如有同分，则比较队中第三名的成绩。 |
| 5. | Had all three decisions gone chelsea ' s way mourinho ' s side could potentially be level with united instead of being three points adrift
如果三个决定都对车路士有利既话?车路士好有可能已同曼联同分排榜首。 |
| 6. | Especially , for separating azeotropic mixtures , closing - boiling point mixtures and isomers , pervaporation is regarded as an effective process
特别是用于恒沸、近沸及同分异构有机有机混合物的分离，替代传统的蒸馏等工艺是非常有意义的。 |
| 7. | If there is a tie for fifth place , the team with the three the highest difficulty totals in the voluntary will go through to the team final
如果在争夺第五个决赛席位时，出现同分情况的话，将计算在自选动作时，各队中头三位拥有最高难度分值的参赛者的难度总值，难度总分值最高的参赛队将可进入决赛。 |
| 8. | Two algorithms , chopper and xspanner , are proposed . both of them show the superiority on performance against other same class methods . the major distributions are tree sequential expression and the idea of " iso - meromorphism "
这些算法不仅在性能上要优复旦大学博士学位论文2一于同类算法，更重要的是它提出了树的序列化表示和先同分后异构的思想。 |
| 9. | And said to them , go back with much wealth to your tents , and with very much cattle , with silver and gold and brass and iron , and with a very great store of clothing ; give your brothers a part of the goods taken in the war
对他们说、你们带许多财物、许多牲畜、和金、银、铜、铁、并许多衣服、回你们的帐棚去要将你们从仇敌夺来的物、与你们众弟兄同分。 |
| 10. | He spoke to them , saying , return with many riches to your tents and with very many cattle , with silver and with gold and with bronze and with iron and with very much clothing ; divide the spoil of your enemies with your brothers
8对他们说，你们带着许多财物，许多牲畜和金、银、铜、铁，并许多衣服，回你们的帐棚去；要将你们从仇敌夺来的物，与你们众弟兄同分。 |
