| 1. | He became afterward a merchant of great note .
他后来成为一个名气很大的商人。 |
| 2. | My fame has little to do with my accomplishments .
我的名气同我的成就毫无关系。 |
| 3. | His office, like his reputation, was vast .
正如他的名气很大一样，他的办公室也很大。 |
| 4. | It has the reputation of being a mob hangout .
它很有点名气，是个坏人经常出没的地方。 |
| 5. | My uncle has become quite an institution at the club !
我叔叔在俱乐部里已是颇有名气的人物了。 |
| 6. | Their name, their garb, and work did so intoxicate and bewitch me .
他们的名气，服饰和作品确实使我陶醉，令我着迷。 |
| 7. | Its cream and butter had a local reputation; aunt tranter had spoken of it .
这里出产的乳酪和黄油在当地很有些名气。特兰特姨妈说过这件事。 |
| 8. | Many hotels are famous because of the distinctive personality that is given to them by their managers .
许多旅馆之所以名气大，就是因为他们具有其经理所赋予的独特风格。 |
| 9. | This anomalous nazi-sponsored haven for jews, also called theresienbad, is almost a byword in europe .
这个由纳粹创办的，非同寻常的犹太人避难所，又叫作特莱西恩巴德，在欧洲颇有名气。 |
