| 1. | A fruit stall operator was sentenced to two months imprisonment for arranging a substitute to face prosecution by the then urban services department and admit obstruction offences
一名生果档主安排他人接受前市政总署检控，并顶包在法庭承认阻街罪，被判入狱两个月。 |
| 2. | A newspaper stall operator and two fruit stall operators were charged for allegedly arranging for " scapegoats " to face prosecution by the urban services department and admit obstruction offences
一名报贩及两名生果档经营者，涉嫌安排他人顶包接受前市政总署检控及在法庭承认阻街罪，被廉署拘控。 |
| 3. | A fruit stall operator was sentenced to six months imprisonment for arranging for a scapegoat to face prosecution for an obstruction offence . the substitute offender was sentenced to six months impr
一名生档经营者安排顶包接受检控阻街，被判入狱六个月而另一名女子因代该名生档经营者接受检控，被判入狱六个月，缓刑一年。 |
| 4. | The study results are based on questionnaire responses from 76 women who had taken part in three previous , separate studies and included 10 women with anorexia ; 24 women with major depression ; and 42 women who ' d given birth within the past two months
研究结果主要根据对76名女性的问卷调查得出，这些女性都参加过之前三项独立研究，其中包括10名厌食症患者、 24名重度抑郁症女性以及42名生完孩子两个月或不到两个月的女性。 |
| 5. | Gary steinman , an obstetrician at new york s long island jewish medical center , compared the heights of 129 women who gave birth to twins or triplets with the average height of women in the united states and found women with multiple - birth pregnancies averaged more than an inch taller
纽约长岛犹太医疗中心的妇产科医师加里斯汀曼将129名生过双胞胎或三胞胎的女性的身高与美国女性的平均身高进行了对比，结果发现生过多胞胎的女性平均身高要高出2 . 54厘米。 |
| 6. | Gary steinman , an obstetrician at new york ' s long island jewish medical center , compared the heights of 129 women who gave birth to twins or triplets with the average height of women in the united states and found women with multiple - birth pregnancies averaged more than an inch taller
纽约长岛犹太医疗中心的妇产科医师加里斯汀曼将129名生过双胞胎或三胞胎的女性的身高与美国女性的平均身高进行了对比，结果发现生过多胞胎的女性平均身高要高出2 . 54厘米。 |
| 7. | Gary steinman , an obstetrician at new york ‘ s long island jewish medical center , compared the heights of 129 women who gave birth to twins or triplets with the average height of women in the united states and found women with multiple - birth pregnancies averaged more than an inch taller
纽约长岛犹太医疗中心的妇产科医师加里?斯汀曼将129名生过双胞胎或三胞胎的女性的身高与美国女性的平均身高进行了对比，结果发现生过多胞胎的女性平均身高要高出2 . 54厘米。 |
| 8. | Gary steinman , an obstetrician at new york ' s long island jewish medical center , compared the heights of 129 women who gave birth to twins or triplets with the average height of women in the united states and found women with multiple - birth pregnancies averaged more than an inch taller . steinman , whose study is being published in the september issue of the journal of reproductive
纽约长岛犹太医疗中心的妇产科医师加里斯汀曼将129名生过双胞胎或三胞胎的女性的身高与美国女性的平均身高进行了对比，结果发现生过多胞胎的女性平均身高要高出2 . 54厘米。 |
| 9. | This proof following enterprise already through the authentication , and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database , inquires the more detailed enterprise material , please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ) , this enterprise numbers for 44922
兹证明广东东莞名生用品公司已通过认证，并已在东莞114网工商企业数据库中备案，查询更详细的企业资料，请拨东莞企业查询台96060 （人工） 9686810114 （自动） ，该企业编号为44922 。 |
