| 1. | The action assignments drove the follow-ups .
别动队负责后续问题。 |
| 2. | This is the continuation of the story .
这是故事的后续部分。 |
| 3. | The solids would clog sewers, cause interference in subsequent treatment processes .
这些固体物将堵塞管渠，影响后续处理。 |
| 4. | The energy is dissipated by subsequent bond cleavage reactions into various "daughter ions" .
由于后续键断裂反应，这种能量消散在各种“子离子”中。 |
| 5. | The energy is dissipated by subsequent bond cleavage reactions into various "daughter ions" .
这种能量消耗在后续的键断裂成各种“子离子”的反应中。 |
| 6. | The breeding population must cycle through a selection phase before each successive regeneration stage .
每个后续世代更换之前，育种种群必须经过一个选择循环。 |
| 7. | When reusing process water or employing counterflow processing, care must be taken to assure that any substances that could affect the ensuing textile processes are effectively removed .
当采用重复用水或逆向用水加工时，必须注意保证有效地去除对后续染整过程有影响的任何物质。 |
| 8. | The test run continues with the subsequent test
测试运行将继续执行后续的测试。 |
| 9. | The problems to be studied in future are presented
提出本课题的后续研究课题。 |
| 10. | Object is not affected by subsequent changes to this
对象所做的后续更改的影响。 |
