| 1. | He had promised to secure alek's consent to the constantinople plan, but he was not sure now .
他答应说服阿列克接受君士坦丁堡的计划，但他心中没底。 |
| 2. | Over much of the western world there still hung the shock of the fall of constantinople in 1453, an event which seemed the more pregnant .
1453年君士坦丁堡的陷落所造成的震动，仍然笼罩着大部分西方世界，这一事件似乎孕育着更多的东西。 |
| 3. | " she is a slave whom i bought at constantinople , madame , the daughter of a prince
“她是我在君士坦丁堡买来的一个女奴，夫人是王族的一位公主。 |
| 4. | Hagia sophia served as model for several of the great turkish mosques of constantinople
圣索菲娅成为了几个君士坦丁堡的土耳其伟大清真寺的典型。 |
| 5. | Turks occupy constantinople in the 15th century , make this holy sophia church into the mosque
15世纪时土耳其人侵占君士坦丁堡，把这座圣索菲亚教堂改成清真寺。 |
| 6. | S ; i purchased mine at constantinople ; it cost me more , but i have nothing to fear .
你们的情妇里从戏院，歌舞团，或游戏场里弄来的，而我却是在君士坦丁堡把她买来的。 |
| 7. | By 1475 , people in constantinople were enjoying a cup of coffee in the world ' s first coffee shop
到了公元1475年，君士坦丁堡人就在全世界第一家咖啡馆里享用起了一杯咖啡。 |
| 8. | Like constantinople or rome before it the city has become a breeding ground for suffering and injustice
就像是君士坦丁堡或者罗马一样，在它的城市变成滋生痛苦与邪恶之前。 |
| 9. | " why , simply from the circumstance of my having bought her one day , as i was passing through the market at constantinople .
“嗯，有一天我经过君士坦丁堡市场把她买下来的。 ” |
| 10. | I , who have a seraglio at cairo , one at smyrna , and one at constantinople , preside at a wedding ? - never !
我在开罗士麦拿君士坦丁堡都有藏娇的迷宫，可是我为人主持过一次婚礼吗？ |
