| 1. | She appeared in the title role of carmen as her sawn song
她在《卡门》剧中以卡门这一角色作为她的告别演出。 |
| 2. | It is a pity we have to go to newcastle because my players deserve to finish tonight
很遗憾我们还得去纽卡斯尔进行比赛，因为今晚应该成为队员们的赛季告别演出。 |
| 3. | Like actresses , always farewell - positively last performance then come up smiling again
就像女演员一样，老说这是告别演出绝对是最后一场接着又笑眯眯地重新登台。 |
| 4. | All the tickets have been sold out for the singer ' s solo concert . the public clearly believe that this will be her swan song
那位歌手的个人演唱会的门票已经全部卖完。公众非常清楚，这是它的告别演出。 |
| 5. | All the tickets have been sold for the singer ' s performance in paris this week - the public clearly believes that this will be her swan song
这位歌唱家本星期在巴黎演唱的全部门票都销售一空? ?显然，公众认为这将是她最后一次告别演出。 |
| 6. | All the tickets have been sold for the singer ' s performance in paris this week - the public clearly believes that this will be her swan song
这位歌唱家本星期在巴黎演唱的全部门票都销售一空? ?显然，公众认为这将是她最后一次告别演出。 |
| 7. | British prime minister tony blair will stay in power for another year , a close ally said on tuesday , while a leaked memo detailed plans for a " farewell tour " that would see blair take his leave like a " star "
英国首相布莱尔的一位阁中密友周二透露，布莱尔还将留任一年。此外，一个详细描述布莱尔离任计划的备忘录也被公开，他将像一位“明星”一样举行一场“告别演出” 。 |
