When he growled at them , in fun , they laughed and rolled over with him 当熊打趣地向她们咆吼时，她们总是放声大笑，跟着它一起滚动。
3.
" he ( mourinho ) had a bit of a moan at us because we were playing within ourselves a little bit , " stated lampard "他(穆里尼奥)对我们大声咆啸,因为我们自己踢得很糟糕, "兰帕德表示说
4.
The dynamic mechanical thermal analysis suggests that the loss modulus of pp / fe composites increased with cycles of milling 30inz哈（碾磨14次的比表面积为4 16mz咆pp与wtr复合形成结合紧密的复合粉体。
5.
Listen to the firing , your excellency , said the postillion , an old soldier ; all the gentlemen are gone already ; his highness set off long ago “您听听咆声， ”这个退伍兵马夫说， “老爷们全出动了，勋座也老早就过去了。 ”
6.
But now i only hear its melancholy , long , withdrawing roar , retreating , to the breath of the night - wind , down the vast edges drear and naked shingles of the world 可是现在我只听见它的忧郁，冗长，退缩的咆啸，退进夜风的喧响，退下世界的浩瀚，荒凉的边沿和光秃秃的沙砾。
7.
With swash and rumble , the surging yangtze river pours into the gateway with great momentum . looking up towards the tops of towering precipitous mountains along the gorge , one sees from a boat only a narrow strip of clouds and sky , but under foot the river tears on violently 汹涌澎湃，奔腾咆啸而来的长江水汇至峡口，夺门而入，气势十分雄伟。瞿塘峡山势险峻，拔地擎天，船行其间仰望峰巅，云天一线，俯视长江，奔龙走虺，别有奇趣。
8.
In people ' s eyes , in the swing , tramp , and trudge ; in the bellow and the uproar ; the carriages , motor cars , omnibuses , vans , sandwich men shuttling and swinging ; brass bands ; barrel organs ; in the triumph and the jingle and the strange high singing of some airplane overhead was what she loved ; life ; london ; this moment of june 在人们眼中，在钟摆动中，在流浪跋涉中，在怒吼咆?中，在马车、汽车、公车、货运卡车、以及边行边卖的三明治餐车，在铜管弦乐、直立大风琴，在从我们头上方呼啸而过的飞机尖锐声中，这些都是她所热爱的：生活、伦敦、以及六月的这个时刻。
9.
At first he had resented the infinitely soft touch of her lingers on his face . but now he liked it , with a growing voluptuousness . he let her shave him nearly every day : her face near his , her eyes so very concentrated , watching that she did it right 她是很伶俐的，她的抚触是温柔的，缠绵的，而又有点迂缓的，起初，她的手指在他的脸上的这种无限的温柔的抚触，渐渐地她的手指尖熟悉了克利福的脸颊和嘴唇，下含和颈项了，他是个养尊处优的人，他的脸孔和咆部是够好看的，而且他是一位贵绅。
