| 1. | Hummel has worked out the theory for the two-and three-layer cases using the method of images .
哈梅尔用电象法建立了两层和三层条件的理论。 |
| 2. | Hummel has worked out the theory for the two-and-three-layer cases using the method of images .
哈梅尔用电象法建立了两层和三层条件的理论。 |
| 3. | Hammel will make his ninth start of the year on his 25th birthday
在他25岁生日当天这将是哈梅尔本季第九次先发。 |
| 4. | Hammett is often called the father of the modern american detective story
哈梅特经常被称为“现代美国侦探小说之父” 。 |
| 5. | Iran ' s supreme leader , ayatollah ali khamenei , blamed what he called a " zionist conspiracy "
伊朗最高领导人哈梅内伊谴责他所称的“犹太主义者阴谋” 。 |
| 6. | Iran ' s supreme leader , ayatollah ali khamenei , blamed what he called a " zionist conspiracy .
伊朗最高领导人哈梅内伊谴责他所称的“犹太主义者阴谋” 。 |
| 7. | The agreement was reached on tuesday during a visit to beijing by turkmen president gurbanguly berdimuhamedov
这项合同星期二在土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫访问北京期间签署。 |
| 8. | " lebanon will be the defeat point for israel and america , " iranian supreme leader ayatullah ali khamenei said last week
黎巴嫩将会是美国和以色列的败兵之地。 ”伊朗最高领导人阿亚图拉赛义德?阿里?哈梅内伊上周说。 |
| 9. | Hammel allowed five runs in his last outing , but did manage to finish six innings - - the first time he ' s done that since his season debut in june
哈梅尔上一场出赛虽有投满6局但是失了五分- -第一次投满六局需要追溯到六月时。 |
| 10. | The yankees have a potent offense of their own , and rays right - hander jason hammel will be charged with keeping those bats in check
洋基队他们拥有相当强大的进攻能力，魔鬼鱼的右投手杰森?哈梅尔将被赋予抑制洋基队打者的任务。 |
