哑巴吃黄连: a dumb person taking a dose of bitter medicine -- suffering humiliation, insults, etc.; a mute victim; inarticulate misery; in silence to suffer injury, damages, etc.; like a dumb man in s
哑巴吃黄连有苦说不出: unable to complain after one suffers a loss or is unjustly blamed etc
Example Sentences:
1.
The dummy is no relation of ours . 这个哑巴又不和咱们沾亲带故。
2.
He was dumb from birth . 他一生下来就是哑巴。
3.
He was horribly imprudent. i wish he was dumb . 他不谨慎到令人恐怖的程度。我倒希望他是一个哑巴。
4.
He looked like a student for whom grammars are blank and dictionaries dumb . 他的面孔活象一个对于文法茫然无知,对于字典视同哑巴的学生。
5.
Ginger mooney was always saying what she wouldn't do to the dummy if it wasn't for maria . 金戈穆尼老是说:要不是看在玛丽亚面上,她才不会跟那个哑巴罢休呢。
6.
Scrubbed, dressed, and fed, dummy, as all the household called her, proved to be quite pretty . 全家人都管她叫小哑巴。她梳洗过,换了衣服,吃了饭,原来是个眉清目秀的姑娘。
7.
No one knew of these transactions , nor was he going to mention them to anyone else. he was like the dumb man eating the bitter herb , he had to suffer in silence . 这件事谁也不知道,他又不能对任何人提起,真是哑巴吃黄连,有苦说不出。
8.
Honest , i am starting to think that you are mute 说实话,我都开始以为你是哑巴了
9.
He ' s a mute . poor devil had his tongue cut out 他是个哑巴.可怜的家伙舌头被人割了
10.
You dumb . . . - read my lips ! get me a wrench 你个哑巴. . .看我的嘴唇!给我一个扳子!