| 1. | 730 we would a reciate it if you let us know whether you allow cash or trade discounts
若能告知你方是否给现金折扣或商业折扣，将不胜感激。 |
| 2. | 730 we would appreciate it if you let us know whether you allow cash or trade discounts
若能告知你方是否给现金折扣或商业折扣，将不胜感激。 |
| 3. | P > 730 we would appreciate it if you let us know whether you allow cash or trade discounts
若能告知你方是否给现金折扣或商业折扣，将不胜感激。 |
| 4. | 728 we usually deal on a 20 % trade discount basis with an additional quantity discount for orders over 1000 units
我们通常给予20 %的商业折扣，外加订货1000件以上的数量折扣。 |
| 5. | The term " trade discount " refers to a discount on the listed price granted by an enterprise for the purpose of sales promotion of goods
商业折扣，是指企业为促进商品销售而在商品标价上给予的价格扣除。 |
| 6. | Article 7 if any trade discount in selling goods is concerned , the revenue incurred by selling goods shall be ascertained in accordance with the amount after the deduction of the trade discount
第七条销售商品涉及商业折扣的，应当按照扣除商业折扣后的金额确定销售商品收入金额。 |
| 7. | “ licensee revenue ” means in respect of licensed products sold by or on behalf of the licensee , the total amount invoiced by the licensee in respect of such licensed products after deducting allowances for trade discounts and returns for which the licensee has issued a credit note
“被许可人收入”指对于被许可方出售或以其名义出售的产品，被许可人开出的发票中载明的总销售额减去商业折扣的减收费用和其开出赊欠凭证的利润。 |
