He could not even explore the iowa much . 他甚至不能在“衣阿华号”上四外视察。
2.
The most striking peculiarities of this scene were its solemn solitude and sweet repose . 这一幅美景中最为引人注目的莫过于四外那一片爽心悦目的寂谧和宁静。
3.
After a few days of tuning practice , i discovered , though the pianos had diversified brands , their internal structures had similarities . the imported pianos were most easy to tune up 这是我第一次来煤铺，里面很大，但是黑洞洞的，四外码的都是蜂窝煤，成了一堵堵黑色的墙。
4.
The same happy , smiling circassian , with a moustache and sparkling eyes , peeping from under the sable hood , was still sitting there , and that circassian was sonya , and that sonya was for certain now his happy and loving future wife . on reaching home , the young ladies told the countess how they had spent the time at the melyukovs , and then went to their room 她仍旧是那个幸福的笑容可掬的切尔克斯人，她有一副八字胡子和两只闪闪发亮的眼睛，从貂皮风帽下面向四外观看，她坐在那儿，这个切尔克斯人就是索尼娅，而这个索尼娅想必就是他未来的幸福的爱他的妻子。
