| 1. | It was formed, in fact, by the article of association in 1774 .
事实上它是由一七七四年的联合条款所组成。 |
| 2. | I'll dictate a new clause and put in a three-or-four-year reversion .
我要口述一个新条款，纳入一个为期三年或四年的继承权文件中。 |
| 3. | In a dreamy state he saw his master who had given his education for 14 years coming to him .
在似梦非梦之际，他看见教他十四年的师父来到。 |
| 4. | If i had a grain of true repentance for an abominable life of twenty-four years past, it was then .
假使我对过去二十四年的罪恶生活有丝毫追悔的话，那就是那个时候。 |
| 5. | If i had a grain of true repentance for an abominable life of twenty-four years past, it was then .
假使我对过去二十四年的罪恶生活果有丝毫追悔的话，那就是这个时候。 |
| 6. | That dour, delicate revolutionary and i had developed a curious relationship over the nearly four years of secret meetings in paris .
在将近四年的巴黎秘密会谈中，这位面孔通常阴森森的职业革命家与我建立了一种奇特的关系。 |
| 7. | The crude death rate for males in 2004 was 3 . 9
二零零四年的男性粗死亡率是3 . 9 。 |
| 8. | The crude death rate for males in 1984 was 3 . 3
一九八四年的男性粗死亡率是3 . 3 。 |
| 9. | The crude death rate for males in 2004 was 9 . 5
二零零四年的男性粗死亡率是9 . 5 。 |
| 10. | The crude death rate for males in 2004 was 7 . 8
二零零四年的男性粗死亡率是7 . 8 。 |
