| 1. | Billy, the stableman, was going the rounds of the walls, putting out light after light . 马夫别利沿着四面的墙壁走着,把灯一盏一盏地灭掉。 |
| 2. | All the hangings were of the best linen 院子四面的帷子、都是用捻的细麻作的。 |
| 3. | Terrors startle him on every side and dog his every step 11四面的惊吓要使他害怕,并且追赶他的脚跟。 |
| 4. | All the hangings of the court round about were of fine twined linen 16院子四面的帷子都是用捻的细麻作的。 |
| 5. | " all around terrors frighten him , and harry him at every step 伯18 : 11四面的惊吓要使他害怕、并且追赶他的脚跟。 |
| 6. | He is overcome by fears on every side , they go after him at every step 四面的惊吓要使他害怕,并且追赶他的脚跟。 |
| 7. | Terrors shall make him afraid on every side , and shall drive him to his feet 11四面的惊吓要使他害怕,并且追赶他的脚跟。 |
| 8. | Put it under the ledge of the altar so that it is halfway up the altar 5把网安在坛四面的围腰板以下,使网从下达到坛的半腰。 |
| 9. | For a long while she remained sitting on the edge of the bed , listening and listening 她在床边上坐了一会儿,侧着耳朵听四面的动静。 |
| 10. | Darcy professed a great curiosity to see the view from the mount , and elizabeth silently consented 达西表示非常想到那座山上去看看四面的风景。 |