English translation for "团体生活"
|
- group life
Related Translations:
参与团体: participatory group
- Example Sentences:
| 1. | By an accident of history, we in the west have evolved a culture that separates man's spiritual life from his institutional life .
由于历史的一次偶然事件，在我们西方出现了一种把人的精神生活与机关团体生活分隔的文化。 | | 2. | To consolidate community life , the group should strengthen its activities of evangelization ad gentes
为强化团体生活，应加强向外福传活动。 | | 3. | Which is an essential part of the life of the community in rome and communities throughout the world
这是全球团体生活中最重要的部份。也是团体全部生活方向的中心。 | | 4. | I also realized that things such as community life , sharing everything , and doing one s utmost to follow the precepts was greatly beneficial and fulfilling
我也体会到团体生活凡事分享，以及尽全力遵守戒律，真的有很大的利益和满足。 | | 5. | In order to promote learning quality and to maintain students ' safety , the ocac , thereafter , will administer the following group regulations
三、兹为提高研习品质及维护学员安全特订定生活辅导办法(标准表如下) ，以加强团体生活辅导管理，请参加学员确实遵守。 | | 6. | It takes into account the particular needs of students in each stage of their development , in accord with their individual social , cultural and gender characteristics , and is based on positive values known to strengthen their personal , family and community life skills and abilities
它考虑到学生不同层级发展的特别需求，配合他们个别社会，文化和性别特徵，以正面价值为基本加强他们个人、家庭和团体生活技能和能力。 | | 7. | Community life can more effectively assist the faithful to grow constantly in faith . therefore , the faithful , especially the newly baptized christians should be encouraged to choose a small community of faith that suits one s needs . through the witness of the community , they could live up to their faith and embrace their mission of evangelization
团体生活可以更有效地帮助教友的信仰，透过在生活中不断成长，因此应鼓励教友，特别是新领洗的教友，选择一个适合自己的信仰小团体，透过团体的见证，活出信仰，以福传为使命。 | | 8. | I was a loner , unsociable and felt out of place in the world ; i dreaded having company and hated group living . therefore , after i was initiated , i thought of living in seclusion , just like the ancient mystics living in hermitages , detached from the world . the idea of leaving home to become a resident disciple in hsihu never occurred to me
再加上我生性孤僻，害怕与人为伍，不喜欢过团体生活，因此跟师父印心之后，就打算一个人躲起来，像古时候隐居的修行人一般，过一个与世无争的生活，在我心中从来不曾萌生过到西湖出家或长住的念头。 |
- Similar Words：
- "团体赛" English translation, "团体赛跑" English translation, "团体社会化" English translation, "团体生苍" English translation, "团体生产性" English translation, "团体实验" English translation, "团体士气" English translation, "团体室" English translation, "团体视导" English translation, "团体视导；团体督导" English translation
|
|
|
