| 1. | In such conditions a domestic upheaval in any country can cause a major shift in international alignments .
在这种情况下，任何国家内部的大动乱都可能引起国际阵容的重大改革。 |
| 2. | I have already intimated to you the danger of parties in the state, with particular reference to the founding of them on geographical discriminations .
我曾明白告诉你们，在国家内部存在各种派别的危险，尤其是那种基于地区偏见而形成的不同派别。 |
| 3. | Mr . navorski , your country was annexed from the inside
纳沃斯基先生你们国家内部出现政变了 |
| 4. | We cannot control that choice , we can only influence it
它可以促进国家之间的整合，但也可能导致国家内部的解体。 |
| 5. | He later saw the men who had attacked him in the internal security branch building
他后来在国家内部安全局的建筑物内曾看到那个殴打他的人。 |
| 6. | It tends to lessen inequality among countries and increase it within them
全球化减少国与国之间的贫富差距，但是却加剧了一个国家内部的不均衡现象。 |
| 7. | " it ' s a good example and a good indication of russia ' s internal political stability , " he added
他还说： “这很好地证明了俄罗斯国家内部的政治稳定。 ” |
| 8. | Differences in the quality of life within and between countries affect how long people live
国家内部以及国家之间生活质量的差异影响到人们的寿命长短。 |
| 9. | The minister of foreign affairs said the president ' s remarks is an intervention in the domestic affairs of his country
外交部长说总统的讲话是对他的国家内部事务的干涉。 |
| 10. | On 13 july he was badly beaten on his way out of the internal security branch , where he had to report every day
在7月13日，他在离开国家内部安全局(他每天要去报到)之际被攻击殴打。 |
