| 1. | An analysis of possessing state - owned property by state - owned enterprises
浅析全民所有制企业对国有财产的占有 |
| 2. | Taxation is one of principle methods to formate the state - owned property
税收是形成国有财产的主要途径之一。 |
| 3. | The hotly - debated property legislation effectively grants private property the same status as state - owned property
引发激烈辩论的物权法实际上给予了私人财产同国有财产平等的地位。 |
| 4. | Public benefit collection taxation and government charge are three styles of acquisitive system of state - owned property
公益征收、税收和政府收费是国有财产取得制度的重要组成部分。 |
| 5. | They understand the law will entrench the rights of the carpet - baggers who have looted the state as it has privatised assets
他们明白这项法律将牢固地确立毛毡皮包客们的权利，这些毛毡皮包客当初在国家将资产私有化时巧取劫掠了国有财产。 |
| 6. | There are three categories : personnel of organs of state , quasi - state personnel , and that are entrusted with administration or operate state - owned property
其主要类型有三：国家机关工作人员；准国家工作人员；受委托管理、经营国有财产的人员。 |
| 7. | Acquisitive system of state - owned property is a general appellation of all kinds of methods which are used by the state to acquire and formate its property
国有财产取得制度是国家通过公法和私法手段取得私有财产，从而形成国有财产的各种取得方式的总称。 |
| 8. | The activity of embezzling public funds conducted by those who are entrusted to administrate or operate state - owned properties should be determined as the crime of misappropriating capital
受委托管理、经营国有财产的人员挪用公款的行为应认定为挪用资金罪。 |
| 9. | Above said the personnel who is entrusted administrate or operate state - owned property is the administrate or operate state - owned property owing to contract , rent or appointment
受委托管理、经营国有财产的人员即是指因承包、租赁、聘用等而管理国有财产的人员。 |
| 10. | Clearer , enforceable property rights are essential if china ' s fantastic 30 - year boom is to continue and if the tensions it has generated are to be managed without widespread violence
因此，一部铁定会盖上人大橡皮图的法律引起了罕见的争议，因为它给予私有财产与国有财产一样的法律保障。 |
