| 1. | Fb : only the fia knows which teams have enrolled , so it is not appropriate for me to comment
弗拉维奥-布里亚托利：只有国际汽联才知道那只车队会被批准，因此这不适宜由我来做评论。 |
| 2. | For acute impact angles of less than 30 degrees , the fia recommends a smooth , continuous and vertical track boundary
孕0度的锐利冲击角，国际汽联建议有一条光滑、不间断并垂直于赛道的墙。 |
| 3. | But speaking about the upcoming appeal today , fia president max mosley downplayed the potential threat to raikkonen ' s title
但是当谈及即将到来的上诉，国际汽联主席莫斯利认为这不会威胁到莱库宁总冠军的头衔。 |
| 4. | Michael schumacher was honoured with an fia gold medal at the end - of - year prize - giving in monte carlo on friday night
国际汽联( fia ) 2006赛季颁奖典礼在摩纳哥举行，已经退役的七届世界冠军得主迈克尔?舒马赫被授予了金质奖章。 |
| 5. | The full implications of something are not always obvious at the outset , so there will always be things that the fia feels it needs to get rid of
一些事的影响在一开始并非总是很明显，所以国际汽联总认为有些东西需要被免除。 |
| 6. | But schumacher said at the fia gala awards last friday : " the good thing is i don ' t need to know what i am going to do tomorrow any more
但是舒马赫在上星期五的国际汽联颁奖典礼上说： “好事就是我不再需要知道我明天将要做什么。 ” |
| 7. | Formula one racing ' s governing body , the fia , has opened the tender process for a single tyre supplier to the championship in 2008 , 2009 and 2010
一级方程式管理机构国际汽联已经启动了2008年、 2009年以及2010年大奖赛单一轮胎供应商的招标活动。 |
| 8. | The incident led to dennis having to tell the fia himself about the emails , resulting in exclusion from the constructors ' championship and a ? 50 . 2 million fine
这件事使得丹尼斯不得不向国际汽联说了电子邮件的事情，最终导致车队被扣除车队积分并罚款五千零二十万英镑。 |
| 9. | According to the fia standard 8853 / 98 , every fastening point of the belts must be able to withstand a load of 14 . 7 kilonewtons , the equivalent of roughly 1 , 470 kilograms
根据国际汽联的标准8853 / 98 ，安全带的每个固定点必须能够承受14 . 7千牛顿的载荷，大约相当于1 , 470公斤的重量。 |
| 10. | Schumacher , who retired from formula 1 at the end of last season after a record - breaking career , was presented with his award by fia president max mosley and f1 commercial supremo bernie ecclestone
国际汽联主席莫斯利和f1掌门人伯尼?埃克莱斯通共同向已退役的舒马赫颁发了这一荣誉。 |
