| 1. | Create a favourable atmosphere of international opinion for china 努力建设有利于我国的国际舆论环境 |
| 2. | Measures are being taken to increase the counter - terrorism capabilities of member states 这一立场赢得了国际舆论的广泛尊重和支持。 |
| 3. | Political scientists often describe ngos as " pressure groups " because of their effect on world issues 政治学家经常把无政府组织描述为压力组织因为他们在国际舆论中有一定影响力。 |
| 4. | Being the dominant medium in a sovereign country , television is undertaking serious tasks presenting public opinions 并且,作为一个主权国家的强势传媒,电视担负着参与国际舆论竞争的重大任务。 |
| 5. | The congress , as commented by world opinion , sent out an unequivocal message : china ' s reform and opening - up is irreversible 国际舆论评论说,这次大会向世界传递了一个明确的信息:中国的改革开放不会逆转。 |
| 6. | They say the government - which took power after a september coup - is acting unilaterally and doesn ' t seem to care about international opinion 政府‘ 9月行动’后回收权力只考虑单边利益而不怎么关心国际舆论。 |
| 7. | But international opinion , which had shifted behind the u . s . and left saddam isolated and open to attack , now swung in the other direction 但是,国际舆论此刻却完全转向另一边。而国际舆论曾经倒向美国,使萨达姆陷入孤立无援、任人打击的境地。 |
| 8. | Qianxing , a senior reporter from nhk ( nippon hoso kyokai ) , said : " the international public concerns more and more on china ' s export commodities this year , especially for the food 日本放送协会)的资深记者钱行先生认为: “今年以来,国际舆论对中国出口商品特别是食品比较关注。 |
| 9. | If the heavy accident is not offered in time or proper , it will make us in the passive position in the world opinion fight , and influence the prestige of the news media of our country 重大突发事件如果不报、不及时报或报道不当,将会使我们在国际舆论战中处于被动局面,并影响我国新闻媒体的信誉。 |
| 10. | They have been increasingly chagrined by washington ' s tendency to ignore the internationaconsensus on issues ranging from the use of land mines to the kyoto climate change treaty 从地雷禁用条款到京都防止气候变暖条约等一些列问题,美国政府总是对国际舆论置若罔闻,使得这些(倒戈)国家越来越失望/懊恼。 |