| 1. | There were many children playing in the water park on the morning of june 1
在六月一日上午水上公园有许多儿童在玩耍。 |
| 2. | She also reminded taxpayers to submit their tax returns on time , that is on or before june 1
最后，她提醒市民必须准时在六月一日或之前递交报税表。 |
| 3. | Ivory coast , who lead group one of nations cup qualifying , play madagascar on the weekend of 1 - 3 june
象牙海岸暂时于非洲杯预选赛第一组中领先，将会在六月一日至三日的周末对阵马达加斯加。 |
| 4. | To further enhance its human resources , an advisory committee on human resources development in the financial services sector was established on june 1
为进一步改善人力资源，财经界人力资源谘询委员会在六月一日成立。 |
| 5. | The statistics advisory board reviewed the main lines of government statistical work and its recent developments at a regular meeting on june 1
统计谘询委员会在六月一日举行的例会上，检讨了政府的主要统计工作及这方面近期的发展。 |
| 6. | This opportunity to stand back on the my hero stage on june 1st is the best birthday present ( june 6th will be my first birthday in china since moving here last year : )
这个让我在六月一日重新站在好男儿舞台上的机会是我最好的生日礼物（ 6月6日将是我自去年来到中国后过的第一个生日） 。 |
| 7. | A twenty - nine - year - old kindergarten teacher from maryland has been named national teacher of the year . on june first she will begin a year as a national and international spokeswoman for education
来自马里兰洲的一位29岁的幼儿园老师被授予今年的国家级老师.在六月一日她将开始成为为期一年的国际和国内教育界的女发言人 |
| 8. | On june 1 , a free pre - conference seminar will be held for local school principals and teachers . topics will include how to alert students to online criminal pitfalls , campus security , e - tutorials , factors to be considered in developing it systems in school and mobile management systems for school administration
此外，大会在六月一日特别为本港的校长和老师举办一个免费研讨会，探讨的课题包括提防网上陷阱、校园保安、考虑在学校发展资讯科技系统、网上导修课、学校行政流动管理系统、以资讯科技辅助学习项目研究。 |
| 9. | The successful results of these paediatric laparoscopic operations will be presented in the coming international paediatric endosurgery workshop and congress to be organized by the department of surgery , the chinese university of hong kong at 1 - 6 june 1998 at prince of wales hospital . over a hundred experts in paediatric endosurgery , endourology and fetoscopic surgery worldwide will gather for academic exchange on this very cutting edge of child surgery
这项世界首宗的小儿腹腔镜手术的结果将在六月一日至六日香港中文大学外科学系举办的国际小儿内窥镜手术研讨会上发表；来自世界各地一百多位小儿内窥镜外科、内窥镜泌尿外科和胎儿镜外科的专家亦将来港参与会议及作学术交流。 |
