English translation for "在内心里"
|
- at heart
Related Translations:
在内: consist in; including; inclusive; inside; apud; intra-; im-; intro-; a-; end-; ent; ento-; eso- 计算在内: count incount sb in 在内部: inside ofinteriorlyinternallyinwardly 包括在内: coinherecount infigure inincl. inclusiveincludedinclusioninclusive 在内心: in the spiritsunder the skin 心里打鼓: have butterflies in the stomach; feel diffident
- Example Sentences:
| 1. | Thus she mentally blamed her ignorances .
就这样，她在内心里谴责着自己的天真无知。 | | 2. | These things strongly moved her, but moved her all inwardly .
这些事引起了她强烈的激动，然而那都是在内心里。 | | 3. | For us this is a black-tie occasion in spirit as well as in dress .
对我们来说，无论在内心里还是在情绪上这都是一个难以用语言来形容的机会。 | | 4. | Because on the inside , juni , on the inside , i feel like this
因为在内心里， juni在内心里我觉得我喜欢这样 | | 5. | Also , don ' t finish his or her sentences , either mentally or verbally
同样不要替他或她把句子讲完，不论是在内心里还是口头上。 | | 6. | I drive the wheel of the history to run , and i ve already done it in my heart for a long time
我推动了历史车轮的前进，在内心里我早就那么做了 | | 7. | Be comforted but , within myself , i shall always be , towards you , what i am now , though outwardly i shall be what you have heretofore seen me
但在内心里我对你将永远是现在的我，虽然外表上我仍是你一向在这儿所见到的样子。 | | 8. | Monte cristo with a smile on his lips , uttered in the depths of his soul a groan which would have made villefort fly had he but heard it
基督山的嘴上虽带着微笑，可在内心里却发出了一声怒吼，要是维尔福听到了这个声音，他一定会飞也似的逃走的。 | | 9. | At that time , i was working as a mechanic on a fishing boat . but deep down in my heart , i knew that if god and buddha let me practice for liberation , they would help me change my job
当时我正在一艘鱼船上当技工，但在内心里我深深相信，如果上帝和佛祖要让我修行解脱， ?们就会帮助我顺利转业。 | | 10. | The awakened force of life that had regained possession of natasha was obviously so irresistible and so unexpected by herself , that in natashas presence princess marya felt that she had no right to blame her even in her heart
在娜塔莎身上洋溢着的一种复苏的生命力，十分明显地，是无法遏止的，对于玛丽亚公爵小姐来说，却是完全出乎意料之外，以致使她在娜塔莎的面前觉得她没有任何权利哪怕是只在内心里去责怪她。 |
- Similar Words：
- "在内庭初次传讯的传票" English translation, "在内庭出庭" English translation, "在内庭开庭" English translation, "在内心" English translation, "在内心,实质上" English translation, "在内心里，本质上" English translation, "在内心里，实际上" English translation, "在内心里；实质上" English translation, "在内心里面喊" English translation, "在内心深处" English translation
|
|
|
