| 1. | The international relinquishing of sovereignty would have to spring from the people .
在国际间放弃主权一举要由人民提出要求。 |
| 2. | Labor and capital were mobile within a country, they believed, but not internationally .
他们认为，劳动与资本只能在一个国家内流动，而不能在国际间流动。 |
| 3. | The hope is to sell modules internationally , in particular throughout africa
南非的愿望是在国际间卖售模组，尤其是在非洲各地。 |
| 4. | Either iron or gold will elevate the position of the country in the family of nations
强权或经济实力都可以提高一个国家在国际间的地位。 |
| 5. | Hong kong is able to influence international discussions on shipping conventions
联系成员的身分，在国际间有关航运公约的议事论坛上发挥影响力。 |
| 6. | The chinese university has an international research reputation and a strong research culture
香港中文大学有优良的研究文化，在国际间声誉卓著。 |
| 7. | Our chinese intellectual heritage is indeed one of the university s strongest competitive advantages
亦正是这种学术传统，在国际间给予中大极大的竞争优势。 |
| 8. | Thunder exhaust muffler therefore is being paid much more attention now internationally
国际赛事繁多,部份参赛车辆也采用雷力排气系统,在国际间逐渐受到关注。 |
| 9. | To strengthen our competitive edge in the global village , we must seize the moral high ground
因此，要增强本港在国际间的竞争优势，我们必须致力提高道德操守。 |
| 10. | To strengthen our competitive edge in the global village , we must seize the moral high ground
因此，要增强本港在国际间的竞争优势，我们必须致力提高道德操守。 |
