| 1. | His words moved everyone present .
他的话使在场的人都受到感动。 |
| 2. | It is stated by a bystander that his trousers and gloves had been changed .
后有一个在场的人说，他的裤子和手套都换过了。 |
| 3. | Everybody present made suggestions but no one actually offered to bell the cat .
每一个在场的人都提了建议，就是没有一个人敢于挺身而出。 |
| 4. | He walked down the line shaking hands with each and mumbling a few words that were inaudible .
他走过来同在场的人一一握手，嘴里喃喃地说了几句听不清的话。 |
| 5. | Her successive statements were received with the proper expressions of amusement, incredulity and gratitude .
恭听了她的一席话，在场的人表情不一，有的乐意，有的怀疑，还有的感激。 |
| 6. | If he had ever used the formal public speaking style at a dinner table, he would have bored everyone there .
要是他在餐桌上也用正式场合公开讲演的那种语气的话，那他就会使所有在场的人感到厌烦不堪。 |
| 7. | The bad news cast a chill over the gathering
这个坏消息使在场的人都感到扫兴。 |
| 8. | Our correspondent interviewed all those on the scene
本报记者访问了所有在场的人。 |
| 9. | Well i heard it from someone who was really there
我是从一个当时在场的人那里听说的 |
| 10. | The rest of the people present are against your design
其余在场的人都反对你的方案。 |
