| 1. | Why, in my time, a young woman would have been all blushes and downcast glances .
嗨，在我一生中，看到少女们都是羞羞答答目不斜视的。 |
| 2. | She was one of the few gentle women i have ever known, and has remained throughout my life the measure of what a human being can be .
她是我认识的少数几个有身份的妇人之一。在我一生中她始终是我做人的榜样。 |
| 3. | I ' ve never seen such a beautiful mountain in my life
在我一生中从没看到过这样一座美丽的山 |
| 4. | My life , my job is to vanquish evil
在我一生中，我的工作是扫除邪恶 |
| 5. | He guides me in all the important affairs of my life
在我一生中，每一件重要的事都由他指引。 |
| 6. | If i was you man , your knowledge would expand till we both were equal
可会知在我一生中也愿爱护你 |
| 7. | . . . for the first time in my life
. . .在我一生中的第一次 |
| 8. | All my life , everybody ' s always . .
在我一生中，大家都… |
| 9. | All my life i have known better than to depend on the experts
在我一生中所体会到的远比从专家那得到的更多。 |
| 10. | All my life , everybody ' s always
在我一生中，大家都 |
