| 1. | She lies buried in a little churchyard by the river .
她被安葬在河边的一个小教堂的墓地上。 |
| 2. | They paused to drink, then crossed the river toward me .
它们停下脚步，在河边喝水，然后过河，向我游来。 |
| 3. | Tom pushed the branches aside . he saw a sheep by the brook .
汤姆把树枝推到一边，他看见一只绵羊在河边。 |
| 4. | I went to work in my thought, and calling to friday bid them sit down on the bank .
我便开动脑筋，吩咐星期五叫他们坐在河边上。 |
| 5. | We welcome the seasons by the riverside , crowning the youngest girl with flowers in the spring , holding a summer festival on midsummer eve ,
我们在河边迎接四季的到来，在春季，给最年轻的姑娘带上花冠；在施洗约翰节前夕，举行夏日之节。 |
| 6. | It was past the disillusioned moment which divides the day and night-still and lingering and warm, with hawthorn scent and lilac scent clinging on the riverside air .
一天中那个日夜交错的迷幻时刻已经过了--外面静静的，又旖旎，又温暖，山楂花和紫丁香的香气仍旧留在河边空气里。 |
| 7. | The pitcher has went to the well once too often , friends
常在河边走，哪能不湿鞋 |
| 8. | They took him and buried him on the bank
他们把他打捞了上来，就在河边安葬了。 |
| 9. | One day he was with his friends near the river
有一天他和他的朋友们一起在河边。 |
| 10. | The french , who had been pursuing him , stopped
追赶他的法国人在河边停住了脚。 |
