English translation for "在治"
|
- ariharu
- Example Sentences:
| 1. | Tax management by law 依法治税重在治权 | | 2. | Ruling of law has compulsory power and ruling of morality has n ' t . ruling of law is passive and ruling of morality is active 法治重在治身规行,具有一定消极防范性;德治重在攻心治本,带有积极主动特点。 | | 3. | In other words , " xi ci zhuan " not so strong in the consciousness about the rule of governance as in the consciousness about the rule of morality 换言之,系辞传在治治意识上较为弱些,但是,德治意识则较为强些。 | | 4. | He had actually tranformed one order from his guru into a path of dharma practice and thereby gained much understanding both of seal - making and of essences of dharma 实际上他已将上师的一个命令转化成实修佛法的一个途径,并且因而获得许多在治印及佛法精要两方面的领会。 | | 5. | The united states , however , has voiced concern not only over the political implications of the test but also about debris hitting satellites or the manned international space station 但是,让美国担心的不仅仅是这次试验在治上蕴藏的涵义,还包括(卫星)碎片会闯击卫星或是人造国际空间站。 | | 6. | Legislative modifications should generally be technologically neutral , avoiding the situation where they are based on or assume a certain type of technology or level of technological development ; reflect the fact that illegal activity in cyberspace is likely to be undertaken across jurisdictions , such as by recognizing extraterritorial acts in furtherance of an offence and the need to cooperate across borders ; and respect individuals reasonable expectations of privacy 一般来说,修订法例时,我们应( a )在技术层面上保持中立,避免奠基于或设定于某种科技或某个科技发展层面之上; ( b )反映网上非法活动往往跨越司法区域这个实况,加跨境合作,对付在治外区域发生的相关犯罪行为;以及( c )尊重个人在私隐方面的合理要求。 | | 7. | Aiming at making the past serve the present and providing some enlightenment to the present control of the yellow river , the thought of system science on the flood disaster control along the yellow river in the qing dynasty is preliminarily studied and summarized by using the available historical documents about the struggle against yellow river floods in the qing dynasty 利用清代在治黄斗争中留下的历史文献,对清代治理黄河的系统科学思想进行初步的研究与总结,目的是鉴古知今,为当代治理好黄河提供借鉴与创意。 |
- Similar Words:
- "在制作中" English translation, "在制作中, 野心勃勃" English translation, "在智能井上使用闭合线路" English translation, "在质保期内" English translation, "在质量上" English translation, "在治疗中" English translation, "在治疗中关于性和暴力的辩论" English translation, "在治疗中起主要用" English translation, "在治疗痤疮时发现得了白癜风" English translation, "在中" English translation
|
|
|