| 1. | He wishes to have a messenger at hand .
他想要一个信差在面前。 |
| 2. | But the future lay ahead after all .
但是远景却总摆在面前。 |
| 3. | The patrol to come draped them in a shroud of gloom .
摆在面前的任务终究使他心头笼罩着一片阴影。 |
| 4. | Finally the curtains opened and there was the new mark iii .
最后，帷幕揭开，崭新的马克三型车展现在面前。 |
| 5. | I shudder to think of the problem ahead of us
我想到摆在面前的问题就不寒而栗。 |
| 6. | Always obey your parents , when they are present
只要你的父母在面前，一定要遵从他们。 |
| 7. | You couldn ' t see your hand in front of your face
甚至看不见放在面前的手 |
| 8. | You ' ve got a good , healthy , long life ahead of you
你有条美好，健康，长寿的生命摆在面前 |
| 9. | The fear is here . it will shake you to your core
恐惧就在面前，它誓要让你的心灵颤过粉碎。 |
| 10. | Now you work as though heaven itself
现在你们就把天堂当作在面前 |
