| 1. | Every day of your life for as long as you live
生命的每分每秒，直到地久天长！ |
| 2. | A man should keep his friendship in constant repair
友谊只有经常呵护，才能地久天长。 |
| 3. | No friendship is useless and no day is in vain
我们只是在心里轻轻的慢慢的唱友谊地久天长。 |
| 4. | The friendship between us is long and lasting
我们的友谊地久天长。 |
| 5. | The party is ending in the song of " permanent friendship "
晚会在”友谊地久天长”的歌声中结束 |
| 6. | May china - africa friendship be everlasting
祝中非友谊地久天长！ |
| 7. | Why , dreams , you didn ' t prolong my happiness forever
但是，梦啊，你为何不把我的幸福延长到地久天长？ |
| 8. | . . by faith and will be a lasting union
. .并相爱地久天长 |
| 9. | I sincerely wish us blooming career and lasting friendship
我衷心祝愿我们的事业蒸蒸日上，友谊地久天长。 |
| 10. | By faith and will be a lasting union
.并相爱地久天长 |
