[ dìtóushé ] a local snake -- a rascal familiar with the place; an influential gangster in a community; a local tyrant; a local bully; a local villain 短语和例子 那家商店的老板是这个镇上的地头蛇。 that shopkeeper is a scoundrel in the town
Related Translations:
恶龙难斗地头蛇: even a ferocious dragon will be no match for the snake in its old haunts
强龙难压地头蛇: the mighty dragon is no match for the native serpent