| 1. | Each vision reminded me that i was probably going to die .
每个幻象使我想起，我可能要魂归地府了。 |
| 2. | That , for all they care , i can go to hell ,
尽管它们关怀备至，我亦有可能赴地府， |
| 3. | She was then forced into the underworld3
后来尤丽黛丝便被打入了地府。 |
| 4. | I will avenge you and follow you down to the house of death
我会为你复仇，然后跟你到地府去 |
| 5. | I will avenge you and follow you down to the house of death
我会为你复仇，然后跟你到地府去 |
| 6. | And lads feast tonight , for tomorrow we will die in hades
小伙子们，今晚一醉方休吧明天我们就要到地府相会了 |
| 7. | ( . . . ) and lads feast tonight , for tomorrow we will die in hades
小伙子们，今晚一醉方休吧明天我们就要到地府相会了 |
| 8. | And there are dreams , fantasy , heavens , hellsnone is visible ; all are real
.视而不见，比比皆是。还有发梦冥想天堂地府 |
| 9. | While death falls in love with a poet on earth , the guardians of hades appear as traffic cops
死神竟然爱上凡间诗人，黑白无常竟然是军装交通警，地府入口竟然是水溶镜面。 |
| 10. | Leather - silhouette , “ hell ” ( introduction ) : eighteen layers of hell of nether world in leather - silhouette legends
皮影戏《地府》的说明：皮影戏传说中“阴间地府”中十八层地狱。 |
