| 1. | This serine biosynthesis has been demonstrated in mitochondrial preparation .
在线粒体制备中，证明有丝氨酸生物合成。 |
| 2. | Effects of catalysts on preparation of carbon nanotubes
催化剂在碳纳米管制备中的影响 |
| 3. | Application of molten salt method in preparation of inorganic material powders
熔盐法在无机材料粉体制备中的应用 |
| 4. | Applied research progress on the coupling of physical techniques in preparation of metal nanopowders
物理技术耦合强化在纳米金属粉体制备中的应用研究进展 |
| 5. | Curriculum guides for basic education , key learning areas and various subjects are under preparation
有关基础教育、各个学习领域和学科的课程指引正在拟备中。 |
| 6. | The assessment report is currently being prepared and will be completed by early 2004 . endswednesday , december 17 , 2003
评估报告现正在拟备中，将于二四年年初完成。 |
| 7. | In this paper , a brief review about the synthesis of mesoporous materials is provided according to correlative document
本文综合有关文献，对溶胶凝胶法制备中孔炭材料做了简要的综述。 |
| 8. | Better results can be obtained when fine powders were collected by electrostatic precipitator . the tio2 powders were characterized by scan electron microscope , transmission electron microscope and x - ray diffraction analysis
通过比较发现，静电收集器收集热喷涂法制备中的细颗粒、小密度粉末效果较为理想。 |
| 9. | Besides , the supporting regulations governing the working of the new system are being formulated . it is anticipated that the land titles amendment bill and the related regulations will be introduced into the legislative council for scrutiny in the 2006 - 2007 legislative session
推行土地业权制度的有关规例亦在拟备中，我们预计将于二零零六至零七立法年度向立法会提交土地业权修订条例草案及有关规例。 |
| 10. | Seechina is one of the few large - scaled comprehensive cultural gateway websites with both chinese and english versions on the internet . it is designed to provide a platform that is highly efficient and authoritative in the internet culture to facilitate cultural exchanges between china and the world
《看中国》网站是互联网上少数几家具备中、英文版本的大型综合文化门户网站，其主旨是在网络世界中建立一个全面、高效、权威的中外文化交流平台，使之成为中国文化面向世界的一扇窗口。 |
